导演：Grandi Conchita 

主演：Nieminen E. Catherine 桑野美雪 Blu 真上五月 若林志穂 青原健太 

『CHINESE SPEAKING PRACTICE』第59集理论片简介:电视台为了举办一场东西推理大对决，便邀请小五郎和服部一起来冲绳岛。之后大家与电视台的工作人员事先搭船到发现不明男尸与诡异文字的无人岛，考察完毕准备返回时，却在海滩上发现了被不明人士杀害的工作人员之一平良小姐，而在她的身旁还留下了一行让人不快的字句，就在服部和柯南进行推理时，送他们来的船只和船长也消失了踪影。